- Drane.it – [Valdagno, VI] Servizi di traduzione italiano-inglese e consulenza linguistica in vari settori, economico-legale, marketing-pubblicità, scienza-narrativa scientifica, offerti da traduttore madrelingua.
- Farrell, Mike – Traduzioni dall’italiano all’inglese. Specializzato in traduzioni tecnico-scientifiche: processi industriali, meccanica, elettronica, impiantistica, automazione, informatica e fisica.
- Fowler, Richard – Traduttore in medicina dal francese, italiano e danese in inglese. Specializzato in casi clinici, abstract, indagini epidemiologiche, rapporti d’ispezione sugli stabilimenti, specifiche farmaceutiche, istruzioni per l’impianto di protesi.
- Harris, Michael – Madrelingua inglese offre servizi di traduzione, correzione di bozze, interpretariato, corsi di lingua. Background personale, tariffario, contatti.
- Mike Towler – [Ferrara] Traduttore madrelingua inglese presenta i propri servizi da e verso la lingua italiana. Tariffario e indicazioni per il contatto.
- Sanchez-Pietton, Marla – [Washington, USA] – Interprete e traduttrice freelance bilingue (spagnolo-inglese) offre servizi dall’italiano, spagnolo e francese verso l’inglese. Settori legale e commerciale.
- Visentini, Valentino – Traduttore freelance Italiano-Inglese specializzato in ambiente, ecologia, risorse naturali ed ingegneria. Presenta il curriculum vitae, alcuni lavori eseguiti, i prezzi praticati.
Basisdaten: ODP
CMS: Textpattern
Webdesign und Suchmaschinenoptimierung: www.nofactory.eu
Traduttore italiano
madrelingua inglese specializzata in siti web, tourismo, viaggi, lavora con portali italiani del tourismo come tradutrice,presenta Cv e Portofolio dei lavori eseguiti, prezzi bassi!!
MICHAEL DELISO PROFESSIONAL- FREELANCE- TRANSLATOR STUDIO BARONE www.studio-barone.com TRANSLATIONS – INTERPRETER (ITALY) E.mails : m_deliso@baronestudio.191.it LOCALISATION – SPECIAL ENGLISH COURSES barone_studio@tin.it ENGLISH AND BUSINESS CONSULTANT Phone/Fax. +390717950545 Cell. +393289165094 Internet Fax 178 223 6551 — P. IVA / VAT nr. 02023420025 Michael Deliso, professional freelance Translator/Interpreter,
http://deliso.googlepages.com/home Language combinations: IT>EN>IT U.S.A. citizen and English/Italian mother tongue.
Quality translations since 1999 and over 30 years in Hospitality industry and Management:
• Food & Beverage – Food Processing – Tourism & Travel
• Legal, Financial, Business, Marketing, Contracts
• Manuals
• Web site Translating and localizing
• Literary, Editing, Proofreading
My translations reflect the true meaning of the documents and not merely the translation of words.
Available for proof-reading, localizing and editing of any documents or translation.
My rates are very competitive:
Translations:
Proofreading/Editing:
Translation output :apx. 2500/3500 words per day, depending on the complexity of document.
Info and CV available at: http://www.proz.com/pro/30856 OR
http://www.translatorscafe.com/cafe/member4874.htm – http://deliso.googlepages.com/home
All Your linguistic information will be treated with the utmost security, secrecy and seriousness.
Please feel free to contact me at the above phone numbers or address, by e-mail both for translation and interpreter services.
References Available
Best regards from Michael Deliso
Lingua greca traduzioni interpretariato dall’italiano o dall’inglese. Manualistica, Traduzioni giurate, Traduzioni tecniche.
Studio Translation è una società professionale che si occupa di traduzioni e asseverazioni legalizzate. Servizio pensato per chi ha bisogno di una traduzione tecnica (nel settore commerciale o industriale) oppure per gli individui che vogliono farsi riconoscere un documento all’estero, legalizzandolo e quindi attribuendogli valore legale. Se vuoi studiare o lavore all’estero Studio Translation è la soluzione per te, effettuiamo la traduzione giurata del vostro documento e la recapitiamo direttamente a casa vostra! Maggiori informazioni su www.studiotranslation.net