|
Non prendete vie traverse.
Rivolgetevi direttamente al traduttore.
Senza spese d'amministrazione = costi ridotti
Meno malintesi = più qualità
Buon lavoro. Con il vostro traduttore. |
- Maidaniuc, Marcela – [Ravenna]Traduttrice madrelingua rumena. Traduzioni dall’italiano e dall’inglese in rumeno e moldavo con specializzazione in campo legale.
- Panait, Nicoleta – [Ferrara, FE] Offre servizi di traduzione e interpretariato in italiano, rumeno e moldavo. Traduzioni legali, commerciali, tecniche, asseverazioni.
Basisdaten: ODP
CMS: Textpattern
Webdesign: www.nofactory.eu
Traduttore italiano
Traduttore in lingua ROMENA e MOLDAVA autorizzato dal Consolato Generale di Romania a Milano, Perito del Tribunale di Milano, esegue traduzioni semplici e giurate.
Sono una traduttrice freelance con più di 8 anni di esperienza. Eseguo traduzioni professionali dal romeno, moldavo, francese, inglese, italiano, russo al romeno, moldavo, francese, inglese.
Sono nata in Repubblica di Moldova. Ho vissuto cinque anni in Romania. Dal 2007 abito a Biella, Piemonte, Italia.
Madrelingua romena con pluriennale esperienza, iscritta all’Albo esegue traduzioni semplici, giurate e legalizzate > rumeno > < italiano > < moldavo per testi giuridici – commerciali – progetti multilingua – cataloghi – siti web – localizzazioni – documenti personali – ecc. Per preventivi inviare il testo a tatiana_parvulescu@hotmail.com, oppure chiamare il 338 6901311.
Traduttrice giurata dal 2002 per ROMENO e MOLDAVO, riconosciuta dal Consolato Romeno ed autorizzata dal Ministero della Giustizia per ROMENO, MOLDAVO, FRANCESE. Svolgo traduzioni giurate (asseverazioni presso tribunale italiano), sopralegalizzazione apostille, traduzioni semplici, commerciali con consegna in tutta Italia ma anche in Moldavia, Romania ed altri paesi europei.