|
Sprechen Sie mit dem Übersetzer selbst.
Kein Verwaltungsaufwand = geringere Kosten
Weniger Missverständnisse = mehr Qualität
Auf Gute Zusammenarbeit. Mit Ihrem Übersetzer. |
Übersetzer Deutsch Arabisch – Arabisch Deustch
- Arability GmbH – Übertragungen ins und aus dem Arabischen einschließlich technische Übersetzungen, DTP und Software-Lokalisierung. [D-66123 Saarbrücken]
- Dr. Hartmut Fähndrich – Übersetzung arabischer Literatur ins Deutsche. Man bietet auch einige Hinweise auf Werke aus der zeitgenössischen arabischen Literatur, Romane und Erzählungen. [CH-3027 Bern]
- Mustapha Oulbouche, Diplom-Übersetzer – Übersetzungen aus dem Deutschen, Französischen und Englischen ins Arabische und umgekehrt. Firmen- und Privatübersetzungen.
- Übersetzungsbüro Abdelhamid Charfi – Arabischer Dolmetscher und Übersetzer bietet auch die Reisebegleitung. [D-56269 Dierdorf]
Basisdaten: ODP
CMS: Textpattern
Projekt und Design: www.nofactory.eu
Übersetzer deutsch
Mag.Maria Vida
Urkundenübersetzungen aller Art, Beglaubigungen,
Juristische Verträge, Simultandolmetschen, Gerichtsdolmetschen
Auslandskorrespondenz, Journalismus, PR, Medien
Iranee Übersetzungsteam bietet Fachübersetzungen in die arabische Sprache und aus dem Arabischen durch Muttersprachler-Übersetzer für sämtliche Fachgebiete an: Wirtschaft, Recht, Technik, Medizin, Werbetexte, EDV, etc.
Die Palette reicht von Unternehmensinformationen ( Bilanzen, G+V, sonstige Reportingsunterlagen und Buchhaltungstexte) neben Wirtschaftsübersetzungen (Texte aus Finanzen, Tourismus, Handel und Gewerbe) über juristische Übersetzungen (Verträge) und Technikübersetzungen (Manuels, Produktbeschreibungen) bis zu PR & Werbetexten (Internetseiten, ) sowie geschäftliche und private Dokumente ( Zeugnissen, Urkunden, sonstige Schriftstücke).
Sämtliche Texte werden durch erfahrene, fachkundige Übersetzer in die jeweils eigene Muttersprache (Arabisch bzw. Deutsch) übersetzt (Muttersprachler- oder Native Speaker-Prinzip)
.
Mindestauftragswert: 60,- Euro zzgl. MWST
——
Arabisch – Deutsch – Arabisch :
Übersetzen , Dolmetschen, Lektorat und professionelle Begleitung bei Studien- und Businessreisen
Arabisch-Muttersprachler (Dipl.
Betriebswirt + MBA mit langj. Berufsund Lehrerfahrung u.a. Lehrbeauftragter Universität Frankfurt am Main) bietet kostengünstig in Ffm und ggf. bundesweit für Arabisch-Deutsch und umgekehrt: Übersetzung, Dolmetschen, Lektorat, Redaktion, Internet-Recherche auf Arabisch und professionelle Begleitung (insb. Für Gruppen z.B. Studenten, Manager etc.,) bei Messebeteiligungen, Urlaubs-, Geschäfts- und Studienreisen in Arabien.Kontakt:
Samir L. Iranee , Dipl.-Betriebswirt / MBA , Dozent für Arabisch & Arabienkunde , Falkstrasse 106, D – 60487 Frankfurt am Main
Tel.: 0049 69-9552 0229 Fax: 0049 69-9552 0239
Mail: s_iranee@web.de oder s.iranee@iranee.de
Internet: http://www.iranee.de
Arabischkurse – Arabienkunde – Interkulturelles Training
Iranee ist gelistet u.a. bei: BraiGuide, Interkulturelles-Portal.de, Islamic Research, Xing
Übernimmt Übersetzungen, Fachübersetzungen, Dolmetschaufträge und Korrekturlesen für die Sprachen Deutsch, Französisch und Arabisch. Wir übersetzen ihre Webseiten und Homepage in und aus Deutsch, Französisch und Arabisch. Wir verfügen über ein großes Netz von muttersprachlichen Übersetzern, die in die Muttersprache Texte, Dokumente und Präsentationen verschiedener Art übersetzen.
Unsere Fachgebiete sind unter anderem:
* Website-Lokalisierung *Technische Dokumentation *EDV / IT & Technik *Medizin und Medizintechnik *Marketing- und Werbetexte *Natur- und geisteswissenschaftliche Fachtexte *Broschüre, Kataloge *Übersetzung von Homepage und Webseiten
Wir bieten:
- Übersetzung Arabisch-Deutsch – Übersetzung Deutsch-Arabisch – Übersetzung Französisch-Deutsch – Übersetzung Deutsch-Französisch
Professionelle Übersetzungen Deutsch <-> Arabisch und Dolmetschungen, vereidigt,
Fachgebiet: Urkunden, Verträge und Technische Übersetzungen.
[D-22083 Hamburg]
Öffentlich bestellte und allgemein vereidigte Dolmetscherin und Übersetzerin für die arabische Sprache
[22083 Hamburg]
Iranee bietet bundesweit sowie im Ausland Sprachunterricht (z.B. Alltags-, Medien-, Hoch- und Wirtschafts-Arabisch) für alle Stufen, Arabienkunde (Arabien: Land und Leute. Beratung zu Kultur, Politik und Wirtschaft) und Interkulturelles Training Arabien (u.a. Auslandsvorbereitung Marokko bis VAE, Teambuilding, Kundenmanagement, Verhandlungen, Messeauftritte) & IslamCoaching (Islam-Training für Indonesien, Iran, Malaysia, Ostafrika, Pakistan, Türkei, Zentralasien) an.
Übersetzen, Dolmetschen, Sprachunterricht & Sprachkurse, Moderation & Vorträge, Journalismus, Lektorat, Recherchen, Korrekturlesen und redaktionelle Überarbeitungen, Schreibarbeiten, Sprachaufnahmen, Consulting & Escorting und professionelle Begleitung bei Events, Messeauftritten, Studien- und Businessreisen für Gruppen und Einzelpersonen in Arabien.
Neu im Angebot: Recherche und Verfassen von Journalistischen Beiträgen (Artikeln, Interview, Reportage). Texte für das Internet auf Arabisch & Deutsch. Fachspezifische Spezialseminare. Arabisch für Journalisten, Übersetzer und Dolmetscher.
International tätige Übersetzungsagentur übernimmt Übersetzungen, Fachübersetzungen, Dolmetschaufträge und Korrekturlesen für die deutsche und arabische Sprache. Die Übersetzungsagentur bietet eine breite Palette an Übersetzungsdienstleistungen an wie Lokalisierung von Webseiten, Übersetzung von Urkunden und Katalogen.