|
Sprechen Sie mit dem Übersetzer selbst.
Kein Verwaltungsaufwand = geringere Kosten
Weniger Missverständnisse = mehr Qualität
Auf Gute Zusammenarbeit. Mit Ihrem Übersetzer. |
- Berkeley Scientific Translation Service – Technische und wissenschaftliche Übersetzungen. [USA, Berkeley, CA 94704]
- Buckeye Translations, Inh. Dr. Jürgen Gauß – Übersetzung deutscher und englischer Texte aus den Bereichen Technik, Wissenschaft und Wirtschaft. [D-75334 Straubenhardt]
- Carol Webb – Amerikanische Muttersprachlerin übersetzt deutsche Texte ins amerikanische Englisch. Fachgebiete: Kapitalmärkte. Übersetzung Deutsch Englisch von Marktbericht, Website, Jahresbericht, Ad hoc Pressemeldung, Broschüre, Präsentation. Seit 1997. [USA: Jacksonville, FL 32205].
- Cathy Lara Übersetzungs- & Dolmetscherservice – Übersetzungen in Deutsch und Englisch. Die Fachgebiete sind Finanzen, Geschäftswelt, Werbung, Public Relations, Kunst, Musik, Philosophie und Literatur. [D-10405 Berlin]
- Christian Winkler – Übersetzungen Bereich Wirtschaft, Finanzen, Rechnungswesen sowie Geschäftsbriefe und Verträge. [D-18439 Stralsund]
- Correct English – Verfassen, Korrigieren und stilistische Überarbeitung von Briefen, Texten und Broschüren in englischer Sprache.
- Dipl.-Übers. Paul McNutt – Der Betriebswirt und Germanist übersetzt Business-Unterlagen zielgruppengerecht. [D-40668 Meerbusch]
- English Express GbR – Ein Blitz-Übersetzungsdienst, spezialisiert auf Übersetzungen von der deutschen in die englische Sprache. [D-10997 Berlin]
- ITLA Language Services – Konzept/Text in US-Englisch. Daneben auch klassische Übersetzungen vom Deutschen ins Englische für die Bereiche Werbung, Wirtschaft und Finanzen. [CH-8702 Zollikon]
- Jessica Spengler – Übersetzungen von Deutsch ins Englisch in den Fachgebieten Technologie, Wirtschaft und Geisteswissenschaften.
- John Mason Übersetzungen – Fachübersetzer für technische, wissenschaftliche und kommerzielle Texte aus dem Deutschen ins Englische. [D-41470 Neuss]
- Joseph Butler – Das Redaktionsbüro für englischsprachige Veröffentlichungen und Unterlagen bietet auch das Verfassen von Text und Übersetzungen für das Printmedium und das Internet. [D-81539 München]
- Make Sense – Dr. Anne Humphreys – Es werden sowohl Übersetzungen in die englische Sprache angeboten als auch englische Texte korrigiert sowie die Korrespondenz übernommen. Mit Infos zur Person sowie den Kunden. [D-25560 Agethorst]
- Mechthild Barth und Ingo Wagener – Übersetzungen von und ins Englische. Kurzdarstellung des Unternehmens, der Leistungen und Referenzen. [GB-London, N4 3JE]
- Modilingua – Jenna L. Brinning – Fachübersetzungen ins Englische, Lektorate und Schreibservice von akademischen Muttersprachlern. [D-10205 Berlin]
- MundART Translation – Barbara Petkus – Virtuelle Übersetzungen vom Deutschen ins Englische. [D-10245 Berlin]
- Robert Kaplan – Übersetzungen von Briefen und Bedienungsanleitungen aus dem Deutschen ins Englische und umgekehrt. [D-74653 Künzelsau]
- Schwigon & Schwigon GbR – Man versteht sich als Ansprechpartner für Übersetzungen insbesondere des medizinischen Englisch. [D-48336 Sassenberg]
- Seelos Sprachdienstleistungen – Deutsche-Englische Übersetzungen von Texte aus den Bereichen Wirtschaft, Recht und Technik
- Stuart Fellows – Wissenschaftliche und technische Übersetzungen, redaktionelle Bearbeitung von englischsprachigen Fachartikeln.
- Trans-k – Dominik Kreuzer – Übersetzungen ins Englische in den Fachgebieten Automatisierungs-, Elektro-, System-, Netzwerk-, Computer- und Kfz-Technik sowie EDV, IT und Maschinenbau. [GB-Ross-on-Wye HR9 6NZ]
- Translation-Experts – Uwe Stoltenberg – Übersetzungen aus dem Englischen oder ins Englische. Man ist spezialisiert auf Texte aus den Bereichen Politik, Wirtschaft, Finanzen, Kultur, Privates und Geschichte. [D-31515 Wunstorf]
- Translator Online – Guy Crommelin – Unterstützung bei Schwierigkeiten mit englischer Sprache in Handel und Industrie. [D-76456 Kuppenheim]
- TransLEEtion Deborah Lee, Hamburg – Professionelle Übersetzung für Marketing, Medien, Presse.
- TransTech Services – Dr. Jeff Smith – Fachübersetzungen in den Bereichen Elektrotechnik, Automation, Sensorik, IT und Netzwerke in Deutsch und Englisch. [USA- Cincinnati, OH 45211]
- Über:satz – Paul Harrison – Technische und andere Fachübersetzungen in Deutsch und Englisch für die Fachgebiete Elektrotechnik, EDV, Maschinenbau und Glastechnik. [D-31135 Hildesheim]
- Übersetzungen Margo Winkel M.A. – Fachübersetzungen Deutsch-Englisch. Lektorat englischer Texte. Muttersprachlerin spezialisiert auf Wirtschaft, Verträge, Recht, Finanz, Werbung und Marketing. [D-84137 Vilsbiburg]
- Übersetzungsbüro Christa Abrahams – Man bietet Übersetzungen von Deutsch nach Englisch und umgekehrt. Es werden die Fachgebiete sowie Referenzen beschrieben. [D-26676 Barßel/Elisabethfehn]
- Übersetzungsbüro Sylvie Malich – Englische Muttersprachlerin bietet englische Übersetzungen für die Druck- und Internetindustrie. [D-12159 Berlin]
- Words-Worth – Carol Gehrke-Stocks & Robin Stocks GbR – Britische Muttersprachler übersetzen rund um die Themen Umwelt, Recht und Wirtschaft für Unternehmen, Behörden und NGOs. [D-53179 Bonn-Bad Godesberg]
Basisdaten: ODP
CMS: Textpattern
Projekt und Design: www.nofactory.eu
Übersetzer deutsch
amerikanische Muttersprachlerin übersetzt deutsche Texte ins amerikanische Englisch. Fachgebiet: Kapitalmärkte. Übersetze: Marktberichte, Websites, Jahresberichte, Ad hoc Pressemeldungen, Broschüre, Präsentationen. Seit 1997. [USA: Jacksonville, FL 32205]
Beeidigte Diplomübersetzerin. Übersetzungen von Texten aller Art. Fachgebiete: Technik, Maschinen- und Flugzeugbau, Medizin
Mit mehr als achtjähriger Erfahrung bietet Abraham Translations sowohl Übersetzungen vom deutschen ins englische als auch Korrekturlesungen an. Drehbücher, Treatments, Untertitel, Zeitungsartikel, Katalogtexte, Öffentlichkeitsmaterialien, Webseiten, Kritiken, Werbebroschüren, Projektkonzepte, usw. [D-10961 Berlin]
Professionelle Fachübersetzungen Deutsch-Englisch/Englisch-Deutsch durch qualifizierte sowie vereidigte Muttersprachler in allen Fachbereichen, die sich durch Sorgfalt, Schnelligkeit und Kompetenz auszeichnen.
Professionelle Übersetzungen vom Deutschen ins amerikanische Englisch, sowie Transkription und Lektorat in den Bereichen Wissenschaft, Wirtschaft, Kunst und Kultur.
IT-fachmännische Übersetzung für Handbücher, Websites, technische Dokumentationen, Bedienungsanleitungen und sonstigen Dateien sowie Software-Lokalisierung mit verbindlicher Zufriedenheitsgarantie und kostenloser Probeübersetzung für potentielle Kunden.
Öffentlich bestellte und beeidigte Diplom-Fachübersetzerin (BDÜ) bietet Übersetzungen aller Art sowie Software- und Websitelokalisierung.
Sie suchen für Ihre Übersetzung einen muttersprachlichen Übersetzer?
Sie benötigen eine Übersetzung für Ihr Unternehmen oder Ihre private Korrespondenz und sind auf der Suche nach einem fachkundigen Übersetzer?
In diesem Übersetzer-Verzeichnis finden Sie schnell und bequem den passenden Dienstleister zur Erstellung erstklassiger Übersetzungen. Egal welche Sprachkombination.
Erleichtern Sie den internationalen Auftritt Ihres Unternehmens. Die DLÜV ist der richtige Partner für hochwertige Fachübersetzungen. Wir decken alle Themengebiete und alle Sprachkombinationen ab. Das Fundament unserer Leistungen ist ein Netzwerk sorgfältig ausgewählter Fachübersetzer, die ihr Handwerk professionell und mit Liebe zum Detail ausüben. Das garantiert Ihnen nicht bloß wortgetreue, sondern fachlich einwandfreie Übersetzungen, die dem kulturellen Kontext der jeweiligen Sprache angemessen sind.
Übersetzungen “in Perfect English.”
Hallo! Wenn Sie Hilfe brauchen, einen deutschen Text in perfektes Englisch zu übersetzen, werde ich Ihnen gerne helfen! (Muttersprache: Englisch)
Schnell, preisgünstig, freundlich, zuverlässig und von hoher Qualität.
Websites, Tourismus, Musik, Literatur, Lebenslauf, u.v.m.
Wenn Sie mich testen möchten, bin ich immer bereit, eine kurze Probeübersetzung kostenfrei für Sie anzufertigen.
Um einen unverbindlichen Kostenvoranschlag zu erhalten, schicken Sie mir einfach das zu übersetzende Dokument per E-Mail. Weitere Informationen finden Sie auf meiner Website.
Ich freue mich auf Ihre Anfrage!
Mit freundlichen Grüssen aus England
Helgi Atensson
Deutsch-Englische Übersetzungen, Korrektur englischer Texte, Creative Support
Word-work sucht momentan vor allem Arbeit im Bereich Kunst, Musik, Theater und Film
Übersetzungsagentur mit muttersprachlichen Übersetzern für die Sprachen in Europa. Übersetzen und Korrekturlesen für Technik und Wirtschaft innerhalb der Sprachen in Europa und teilweise Asien.
Professionelle Übersetzungen deutsch-englisch / englisch-deutsch auf muttersprachlichem Niveau in den Bereichen Marketing & Webseiten, Schulungsunterlagen, Vertragswesen.
Cicero Translations wurde 1980 gegründet und bietet seinen deutschsprachigen Kunden Übersetzungen von Urkunden, Prospekten, Anleitungen und Schulungshandbüchern sowie Webseiten aus dem Deutschen in die englische Sprache. Zu unseren Kunden zählen Anwaltskanzleien, Forschungsorganisationen, Multis und andere Firmen, die international tätig sind, sowie Regierungsbehörden und Wohlfahrtsverbände.
[en] language boutique mit Sitz in Köln ist auf folgende Sprachdienstleistungen spezialisiert:
Übersetzungen vom Deutschen ins Englische (britisch und amerikanisch)
Korrektorat & Lektorat von englischen Texten
Englisch-Sprachtraining: Gruppenkurse und Einzelunterricht sowohl für Firmen als auch privat
Übersetzung Englisch-Deutsch, Deutsch-Englisch. Freiberuflich, deshalb studentenfreundliche Preise. Zuverlässiger Service und ein hohes Maß an Kreativität.
Lektorat sowohl in Englisch als auch in Deutsch. Daughterfirma ist Ihr Ansprechpartner für Übersetzungen, Texte, Lektorat und kreatives Design. Alles in allem – Hauptsache gut!
Das Dolmetscher- und Übersetzer-Forum (DÜF) Münster ist ein regionales und unabhängiges Netzwerk von freiberuflich tätigen Dolmetschern und Übersetzern. Bei allen am Netzwerk beteiligten Kollegen handelt es sich um qualifizierte Sprachmittler, die sich auf bestimmte Fachgebiete spezialisiert haben. Die Dolmetscher und Übersetzer des DÜF arbeiten weiterhin auf eigenes Risiko und eigene Rechnung. Wir bieten die Sprachen Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch und Arabisch an.
Als staatl. anerkannte Ü/D biete ich Übersetzungen und Dolmetschdienste in die und aus der englischen Sprache an. Ich bin beim OLG Hamm ermächtigt und beeidigt.
Norbert Zänker und Kollegen bieten beeidigte Übersetzungen für Recht und Wirtschaft in Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch und Italienisch. Wir sind Konferenzdolmetscher, Simultandolmetscher sowie Dolmetscher für Gericht und Fernsehen.
Unabhängiges Netzwerk von freiberuflich tätigen Dolmetschern und Übersetzern, die sich auf bestimmte Fachgebiete spezialisiert haben. Zur Erstellung erstklassiger Übersetzungen
Technische Übersetzungen Deutsch < > Englisch: Automation, Elektrotechnik, Elektronik, Maschinenbau, Prozesstechnik, IT
24 Jahre Erfahrung in technischen Übersetzungen
Übersetzungen, die den Sinn und die Qualität Ihrer Dokumentation übermitteln
und nicht nur die Wörter übersetzen
Professionelle Übersetzungen in den Sprachen Deutsch, Englisch und Spanisch. Erstellt von Muttersprachlern. Wir sind auf technische Übersetzungen spezialisiert, insbesondere auf die Bereiche Maschinenbau, Automobil- und Luftfahrttechnik.
schnelle, preiswerte Übersetzung Deutsch Englisch, Englisch Deutsch
CV, letter of intention, Bachelor-, Diplomarbeit