| Gehen Sie keine Umwege.
Sprechen Sie mit dem Übersetzer selbst.
Kein Verwaltungsaufwand = geringere Kosten
Weniger Missverständnisse = mehr Qualität
Auf Gute Zusammenarbeit. Mit Ihrem Übersetzer. |
- Elena Doria – Technische Übersetzung Deutsch Italienisch. [Rom]
- Dr. Annalisa Tamborra – Übersetzung Deutsch Italienisch. [Baden bei Wien]
- APtranslations – Pederzoli & Amormino GbR – Neben unterschiedlichen Dolmetscharten (Konferenz-, Verhandlungs-, Begleitdolmetschen) Deutsch-Italienisch bietet man Fachübersetzungen aus der deutschen und englischen Sprache in die Italienische.
- Cinzia Balasso Berning – Übersetzungsdienst und Dolmetscherservice für die italienische Sprache. [D-44793 Bochum]
- Dipl.-Ing. Maria Beatrice Guidi – Dolmetscherin und Überetzerin für italienisch und deutsch. Man ist spezialisiert auf technische und juristische Texte. [D-28203 Bremen]
- FB-Technische Übersetzungen, Inh. Dr. Francesca Bonosi – Technische Übersetzungen aus dem Deutschen ins Italienische von Handbüchern, Prospekten, Websites, Gebrauchsanweisungen, technischen Dokumentationen und Software. [D-12157 Berlin]
- Dr. med. Gilberto Lacchia, Ivrea – Medizinische Übersetzungen.
- Petino Werner – Übersetzungen in Deutsch und Italienisch für die Bereiche Medien, Recht, Wirtschaft, Bauwesen, Geisteswissenschaften und Linguistik. [D-12159 Berlin]
- Technical Translations Alessandra Gheri-Pusch – Technische Übersetzungen sowie Lokalisierung von Software und Dolmetschen. [I-16136 Genova]
- Tradlegale – Sandra Pecoraro – Übersetzungen von Rechtstexten aus dem Italienischen ins Deutsche und umgekehrt. [I-17100 Savona]
- Übersetzungsbüro Heckes – Fachübersetzungen für die industrielle Technik, Wissenschaften und Werbung.
Basisdaten: ODP
CMS: Textpattern
Webdesign und Suchmaschinenoptimierung: www.nofactory.eu
Übersetzer deutsch
Sie haben einen italienischen Geschäftspartner, verstehen jedoch nur Spaghetti?
Ich stehe Ihnen gerne zur Übersetzung von Dokumenten oder als Dolmetscherin (Verhandlungs-, Konsekutiv als auch Simultandolmetschen) zur Verfügung!
Mein Dienstleistungsangebot:
* Übersetzungen Italienisch Englisch * Übersetzungen Italienisch Deutsch * Synchronisation / Untertitelung * Korrekturlesen * Sprachunterricht ItalienischÜbersetzung Deutsch-Italienisch in den Bereichen Mechanik, Elektronik und andere (für weiteren Informationen siehe Web Site). Übersetzung von Patenten. Dolmetschendienste und kaufmännische Beratung für kleine Unternehmen. Italienische Sprachkurse für Ausländer. (I-10141 Turin).
Fachübersetzungen aus Englisch und Deutsch ins Italienische in den Bereichen Medizin-Pharma, Zahntechnik, Wirtschaft, Jura, Technik.
Lehrerin bei der Dolmetscherschule von Bologna.
Mitglied von AITI, ITIA, BDÜ, NCTA, HITA, NETA, NYCT