| Gehen Sie keine Umwege.
Sprechen Sie mit dem Übersetzer selbst.
Kein Verwaltungsaufwand = geringere Kosten
Weniger Missverständnisse = mehr Qualität
Auf Gute Zusammenarbeit. Mit Ihrem Übersetzer. |
- Annika Neudecker – Staatlich geprüfte Übersetzerin bietet kreative Übersetzungen vom Englischen ins Deutsche.
- Bernadette Lemper Übersetzungen – Übersetzungen und redaktionelle Textbearbeitung in den Bereichen Technik und Gartenbau und in den Sprachen Englisch-Spanisch-Deutsch. [D-34346 Hann. Münden]
- Brigitta Severin, Diplom-Übersetzerin – Professionelle Übersetzungen von technischer Dokumentation und Lokalisierung von Software-Anwendungen in Englisch und Deutsch. [D-76829 Landau]
- Buckeye Translations, Inh. Dr. Jürgen Gauß – Übersetzung deutscher und englischer Texte aus den Bereichen Technik, Wissenschaft und Wirtschaft. [D-75334 Straubenhardt]
- Büro Auerbach, Inh. Elke Wolff – Übersetzungen in Deutsch und Englisch sowie Webdesign für kleine und mittlere Unternehmen. [D-08209 Auerbach]
- Business English Service – Ulfried Ullstrand – Die Firma hat sich auf Sprachserviceleistungen der Sprachen Englisch und Deutsch spezialisiert. Hierzu gehören insbesondere Übersetzungen, auch beglaubigt, Sprachunterricht und Dolmetschen. [D-63500 Seligenstadt]
- Businesstranslations – Katja Plaisant – Die Wirtschaftsübersetzerin (IHK) bietet Übersetzungen Englisch – Deutsch für die Bereiche Wirtschaft, Immobilien, Recht, Bauwesen, Politik, Marketing und Vertragswesen. [D-10405 Berlin]
- Cathrin Spies – Fachübersetzungen in der Farben-, Lack- und chemischen Industrie. Die Arbeitssprachen sind Deutsch und Englisch. [D-69115 Heidelberg]
- Christiane Rose – Fachübersetzungen Englisch Deutsch in den Bereichen Technik, Gesundheit, Kynologie und Hippologie
- Christian Winkler – Übersetzungen Bereich Wirtschaft, Finanzen, Rechnungswesen sowie Geschäftsbriefe und Verträge. [D-18439 Stralsund]
- Claudia Brusdeylins – Bietet Übersetzungen, Lektorat und Korrekturen für Englisch-Deutsch. [D-37130 Gleichen-Diemarden]
- Creativa One – Dagmar Rammelt – Übersetzungen, Webdesign und Technische Redaktion und Korrespondenz in Deutsch und Englisch. [D-64319 Pfungstadt]
- Danilingua! Übersetzungen, Inh. Daniela Gotta – Übertragung von deutschen und englischen Texten aus verschiedenen Fachbereichen. [D-63322 Rödermark]
- Direct Translate – Joachim Jüttner – Übersetzungen von Texten aus den Bereichen Recht und Wirtschaft vom Deutschen ins Englische und vom Englischen ins Deutsche. [D-55252 Mainz]
- Elisabeth Brock – Übersetzungen aus dem Englischen und Amerikanischen sowie Spanischen. Die Sachgebiete sind Pflege, Pflegewissenschaft, Geburtshilfe, Psychologie sowie Medizin allgemein. [D-87439 Kempten]
- Elke Jauch – Übersetzung von Onlinehilfen, Dokumentation und Handbüchern sowie Lokalisierung von Software. [D-88213 Ravensburg]
- Elke Kampmeier – Die diplomierte Fachübersetzerin stellt sich und ihr Leistungsspektrum vor, dessen Schwerpunkt Übersetzungen in den Sprachen Englisch und Deutsch von Fachtexten aus dem IT-Bereich sind. [D-33104 Paderborn]
- EnviroServe – Dipl.-Ing Rolf Wallon – Der Übersetzungsservice umfasst das Übersetzen und Korrekturlesen insbesondere von technischen Dokumenten. [D-69181 Leimen]
- German Link Translation Services Inc. – Übersetzung von akademischen, juristischen, literarischen und technischen Texten aus dem Englischen in das Deutsche. Beschreibung der Qualifikation sowie der Angebote. [CA-North Vancouver, B.C. V7J 1Y2]
- Inez Meyer – Übersetzungen von Englisch nach Deutsch. Die Fachgebiete sind Film und TV (Dialog, Drehbuch, Untertitelung) und Belletristik (Krimi, Biografie, Satire). [D-10629 Berlin]
- InTune – Accurate Translations, Inh. Sonja A. M. Biswenger – Übersetzungen vom Englischen ins Deutsche im Bereich Kunst, Kultur und Geisteswissenschaften. [D-90441 Nürnberg]
- Johannes Beilharz, M.A. – Bietet technische Fachübersetzungen für die Industrie: IT, Meß- und Regeltechnik, Elektronik, Kfz, Medizintechnik. [D-70186 Stuttgart]
- Jürgen Peter Krause – Übersetzung von Sachbüchern, Belletristik und Fachliteratur. Daneben auch Vorträge und Lesungen zu geschichtlichen Themen. [D-79012 Freiburg]
- Karin Kossel – Die Dipl.-Fachübersetzerin ist spezialisiert auf EDV und Telekommunikation. [D-30900 Wedemark]
- Karin Lefebre-Wagner – Fachübersetzungen in den Bereichen Medizin und Naturwissenschaften. Besondere Kenntnisse und Erfahrung auf den Gebieten Allgemeinmedizin, Mikrobiologie, Virologie, Bakteriologie, Labortechnik, Analytik, Diagnostik und Lipidologie. [D-66386 St. Ingbert]
- Klaus Bergers – Übersetzung englischsprachiger Segel- und Seefahrtsliteratur. [D-24159 Kiel]
- Kubus Translation – Man hat sich spezialisiert auf hochtechnische Übersetzungen Englisch-Deutsch-Englisch. Es wird auch ein Schnellservice geboten. [D-04317 Leipzig]
- LBTA Legal and Business Translation Agency Inc. – Die Firma bietet ausschließlich für deutsch-amerikanische juristische Geschäftskreise Übersetzungsdienstleistungen an. Als Nischen-Übersetzungsdienstleister beschäftigt man Muttersprachler mit juristischer Ausbildung und nachgewiesener Eignung als juristische Übersetzer. [USA-Cheyenne, WY 82007]
- LinArte – Hartmut Greiser – Übersetzung von Sachbüchern aus dem Englischen ins Deutsche sowie Redigieren von Texten einschließlich Übernahme von Korrespondenz. [CH- 65604 Elz]
- Nicola Schwenkert – Übertragung von Fachtexten aus Technik und Wirtschaft. [D-85051 Ingolstadt]
- Panasera Übersetzungen Englisch – Qualifizierte Übersetzungen von Englisch nach Deutsch zum günstigen Preis. [D-10823 Berlin]
- Regina Seelos Übersetzung Englisch Deutsch von wirtschaftlichen, rechtlichen und technischen Fachtexten, Verträgen, Handbüchern, Korrespondenz, Urkunden. [Flein]
- Silvia Sinha – Professionelle Übersetzungen und Korrekturaufträge aus dem Englischen ins Deutsche. [D-12161 Berlin]
- Stefan Haberl, M.A. – Der Dolmetscher und Übersetzer hat sich hauptsächlich auf die Übersetzung von Patenten in Deutsch und Englisch spezialisiert. [D-86899 Landsberg]
- Technische Übersetzungen Eva Schwarz – Übersetzung von Fachtexten aus Technik und Werbung: IT, Telekommunikation, Bauwesen, Maschinenbau, Rohrleitungsbau, Brauereiwesen.
- Translation-Experts – Uwe Stoltenberg – Übersetzungen aus dem Englischen oder ins Englische. Man ist spezialisiert auf Texte aus den Bereichen Politik, Wirtschaft, Finanzen, Kultur, Privates und Geschichte. [D-31515 Wunstorf]
- Übersetzungs- und Büroservice Böhm, Inh. Gerda Böhm – Man bietet einen Übersetzungsservice mit den Fachgebieten Wirtschaft, Spedition/Logistik, Qualitätsmanagement, Verträge, Technik und Wirtschaftskorrespondenz. [D-30890 Barsinghausen]
- Well translated – Alexandra Nenninger – Man übernimmt freiberuflich Übersetzungsaufträge in den Sprachen Englisch und Deutsch. Schwerpunktmäßig werden Texte aus den Bereichen Finanzgewerbe, Börse und Rechnungswesen übersetzt. [D-63739 Aschaffenburg]
- Wilke-Translation – Dr. Madeleine Wilke – Übersetzung in den Arbeitssprachen Englisch und Deutsch für juristische, technische, wissenschaftliche und medizinische Texte. [ZA-Cape Town]
- Word IT – Anne Wassmer – Übersetzungen für IT, Fertigung und Finanzen. [D-50735 Köln]
Basisdaten: ODP
CMS: Textpattern
Webdesign und Suchmaschinenoptimierung: www.nofactory.eu
Übersetzer deutsch
Staatlich geprüfte Übersetzerin bietet kreative Übersetzungen vom Englischen ins Deutsche.
Adaption und Übersetzungen in den Bereichen IT, Werbung, Marketing, Musik, Hotellerie/Gastronomie/Tourismus,
Kosmetik, Ernährung, Sport und Wellness/Yoga.
Diplom-Dolmetscherin und Übersetzerin mit mehr als 12jähriger Erfahrung, ATA-zertifiziert.
EN-DE, FR-DE.
Als Übersetzer biete ich Übersetzungen aus dem Englischen, Französischen und Portugiesischen ins Deutsche an – schnell, zuverlässig und exakt. Spezielle Fachgebiete: Technik (Maschinenbau, Elektrotechnik), Wirtschaft, Finanzen, Marketing, Erneuerbare Energien (insbesondere Windkraft und Photovoltaik).
Öffentlich bestellte und beeidigte Diplom-Fachübersetzerin bietet Übersetzungen aller Art sowie Software- und Websitelokalisierung in den Sprachen Deutsch, Englisch und Französisch.