Übersetzer Rumänisch ·
Übersetzer Deutsch Rumänisch – Rumänisch Deutsch
- Christina Hofmann – Konferenzdolmetscherin, beeidigte Dolmetscherin und Übersetzerin Rumänisch für Berlin und Brandenburg. [D-12439 Berlin]
- Dipl.-Ing. Univ. Renate Lerch-Gurguta – Übersetzungen Deutsch-Rumänisch und Rumänisch-Deutsch, Dolmetschen, Korrektur, Pressemonitoring, eTranslations, Workshops.[D-96135 Stegaurach]
- Minerva Kröll – Freiberufliche Dolmetscherin und Übersetzerin für Rumänisch und Moldauisch.[D-53757 Sankt Augustin]
- Praschiva Bloju – Deutsch-Rumänischer Dolmetschdienst in Rumänien. [RO-300531 Timisoara]
- Rolingua – Dipl.-Ing. Jonathan Oprean (BDÜ) – Übersetzen und Dolmetschen von und nach Rumänisch. [D-04356 Leipzig]
- Übersetzungen Deutsch-Rumänisch und Rumänisch-Deutsch – Übersetzungen Deutsch-Rumänisch und Rumänisch-Deutsch. Vorstellung, Preise und Dienstleistungen werden angegeben.[RO-550360 Sibiu]
Übersetzer und Dolmetscher Rumänisch




Erfahrene Übersetzerin bietet Übersetzungen Deutsch-Rumänisch ( 540439 Targu-Mures/ Rumänien)
Felicia-Raluca Silion, freiberufliche Uebersetzerin und Dolmetscherin fuer Deutsch-Rumaenisch, Rumaenisch-Deutsch, English-Rumaenisch, Rumaenisch-Englisch, Deutsch-Englisch, Englisch-Deutsch
Technische Übersetzungen ins Rumänische. Muttersprachlerteam in Bukarest/Rumänien. 6 Jahre Erfahrung in der Zusammenarbeit mit deutschsprachigen Kunden.
- öffentlich bestellte und allg. beeidigte Urkundenübersetzerin/Verhandlungsdolmetscherin der rumänischen Sprache
- Fachübersetzungen (Technik, Recht, Handel, Tourismus, Werbebranche…)
Staatlich geprufte Ubersetzerin.Erfahrungen in allen Bereichen.
Studium in Sprachen und Jura.
Genaueres unter www.oliviamihu.ro
5 Jahre Erfahrungen und Spaß an meiner Arbeit. Gute Zusammenarbeit mit den Kunden.
Studium in Sprachen und Jura.
Standort:Sibiu / Hermannstadt, Rumanien
Technische Übersetzungen angefertigt von muttersprachlichen Fachübersetzern.
Erfahrung auch mit medizinischen Übersetzungen.
Wir übersetzen Gebrauchsanleitungen für medizinische Instrumente und medizinische Geräte. Medizinische und technische Übersetzungen, absolut sinngetreu und sprachlich angepasst!
Wir erstellen Übersetzungen hoher Qualität in und aus folgenden Hauptsprachen:
Englisch – Deutsch – Rumaenisch – Italienisch
Unsere Spezialgebiete sind:
Mess- und Regeltechnik, Sensorik
IT / Computer / Hardware, Software & Peripherie / Telekommunikation
Internet / HTML / Web Maschinenbau
Elektronik und Elektrik
Automobiltechnik
Medizin- und Dentaltechnik
Wir verarbeiten alle üblichen Textverarbeitungs-, Grafik-, Präsentations-, Internet- und DTP-Formate.
Als Übersetzungswerkzeug verwenden wir SDLX (Trados-kompatibel), MemoQ, Wordfast.
Wegen Angeboten und/oder Referenzen kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail.