Übersetzung Russisch Deutsch ·
Übersetzung Russisch Deutsch von angeschlossenen Übersetzern
Übersetzung Russisch Deutsch Birgit Strauss – Fachübersetzungen für Russisch, Slowakisch und Tschechisch seit 1982. Ausbildung als Diplom-Sprachmittlerin, zusätzlicher Abschluss als Kauffrau im Groß- und Außenhandel. Ermächtigt und beeidigt für Russisch und Slowakisch. Fachgebiete: Recht, Wirtschaft, Medizin, Bauwesen, erneuerbare Energien.
Website: www.rechtstexte.eu
E-Mail: info@rechtstexte.eu
Tel.: +49 521 2388200
René Stranz-Nikitin – Seit 1997 ununterbrochene hauptberufliche Praxis in Übersetzungen vom Deutsch-Muttersprachler aus dem Tschechischen ins Deutsche, dem Slowakischen ins Deutsche und dem Russischen ins Deutsche (ohne Beglaubigung). Fachgebiete: Technik, Recht, Wirtschaft. Ansässig in CZ-16900 Prag 6, Šlikova 6. Geschäftsadresse und Konto in Deutschland.
Website: www.uersn.de
E-Mail: stranz-nikitin@iol.cz
Tel.: +420 608922346

Der Übersetzungsdienst Sprachkontinuum hat sich auf beglaubigte Übersetzungen durch muttersprachliche Übersetzer in den Bereichen technische Übersetzung, wirtschaftliche Übersetzung, medizinische Übersetzung und juristische Übersetzung spezialisiert.
Fachübersetzungen für Russisch, Slowakisch und Tschechisch seit 1982. Ausbildung als Diplom-Sprachmittlerin, zusätzlicher Abschluss als Kauffrau im Groß- und Außenhandel. Ermächtigt und beeidigt für Russisch und Slowakisch. Fachgebiete: Recht, Wirtschaft, Medizin, Bauwesen, erneuerbare Energien.
Website: www.rechtstexte.eu
E-Mail: info@rechtstexte.eu
Tel.: +49 521 2388200
Als ermächtigte Übersetzerin und allgemein beeidigte Dolmetscherin für die Sprachenkombination Deutsch-Russisch-Deutsch biete ich professionelle und zeitnahe Übersetzungen für Privat- und Geschäftskunden sowie Agenturen an.
Übersetzungen:
Verträge: Handelsregisterauszüge, notarielle Urkunden usw.
Dokumente: Gerichtsbeschlüsse, Schul-, Abschlusszeugnisse usw.
Personenstandurkunden: Geburts-, Heirats-, Scheidungs-, Sterbeurkunden usw.
Des Weiteren biete ich Übersetzungen in den Bereichen:
Recht
Wirtschaft
Publikationen
Politik / Geschichte / Zeitgeschichte
Arbeit / Beruf / Soziales
Umwelt
Technik
Geschäftskorrespondenz
Kontaktieren Sie mich täglich telefonisch oder per E-Mail und ich erstelle Ihnen ein kostenloses Angebot.
Technische Übersetzungen und Fachübersetzungen seit 1992.
Übersetzung von technischen Publikationen, Patentschriften, Vertragstexten, Spezifikationen, Ausschreibungsunterlagen, Gutachten, Geschäftskorrespondenz. Beglaubigte Übersetzungen.
Fachgebiete: Elektrotechnik, Elektronik, Informationstechnologien, Anlagenbau, Hochbau, Verbundbau, geologische Bodengutachten, Verfahrenstechnik, Holzverarbeitung, Werkzeugmaschinen, Medizintechnik
Ich bin vereidigte Diplom-Übersetzerin für Deutsch-Russisch-Englisch und übersetze gern Ihre Unterlagen aus dem Russischen schnell, professionell und zu einem fairen Preis.